Picsart נוסדה בנובמבר 2011 ביריוואן שבארמניה בידי היזם הובהאנס אבויאן, יחד עם המהנדסים ארטבזד מהרביאן ומיקאייל ורדניאן, והאפליקציה הראשונה שלה יצאה לאנדרואיד באותה שנה. מטהּ העסקי נמצא כיום במיאמי, אך מרכז הפיתוח נותר בארמניה, והחברה נחשבת לסיפור ההצלחה הטכנולוגי הבולט של המדינה — בסדר גודל שמעטים מקשרים לארמניה.
המוצר הוא עורך תמונות ווידאו לנייד ולדפדפן, המשלב תבניות מוכנות, עריכת שכבות וכלים יוצרים. חשיבותה לתחום אינה במודל פורץ-דרך אלא בהפצה: היא מהחברות הראשונות שהכניסו כלים כמו הסרת רקע, מחיקת עצם מתמונה, הרחבת מסגרת ויצירת תמונה מטקסט אל תוך אפליקציה המונית לקהל שאינו מקצועי. מבחינת התעשייה, זהו השלב שבו טכנולוגיה עוברת ממעבדה לשימוש יומיומי.
מספרי השימוש שלה גדלו בהתמדה: כ-100 מיליון משתמשים פעילים בחודש באוקטובר 2017, כ-130 מיליון במרץ 2019, וכ-150 מיליון נכון ל-2024, עם יותר ממיליארד הורדות מצטברות.
באוגוסט 2021 גייסה 130 מיליון דולר בסבב C בהובלת קרן SoftBank Vision Fund 2, לפי שווי של יותר ממיליארד דולר. ב-2024 הכריזה על שיתוף-פעולה עם Getty Images לבניית מודל ייעודי ליצירת תמונה, שאומן על תוכן מורשה בלבד ומיועד לשימוש מסחרי — מענה ישיר לחשש המשפטי המרכזי של משתמשים עסקיים בכלים יוצרים. בסוף 2019 הקימה החברה עם האוניברסיטה האמריקאית בארמניה מעבדת מחקר משותפת ללמידת מכונה ולראייה ממוחשבת ביריוואן — צעד שנועד גם לבנות תשתית מקומית של כוח אדם מקצועי, במדינה קטנה שאין בה תעשיית טכנולוגיה גדולה.
נכון ל-2024 העסיקה כ-1,374 עובדים, ושוויה המדווח עמד על כ-1.5 מיליארד דולר. מבין החברות בקטגוריה הזו היא אולי הפחות "מעבדתית" — היא לא פרסמה מודל שהגדיר את התחום ולא מובילה מדדי-השוואה — אבל מבחינת מספר האנשים שנגעו בפועל בכלים יוצרים דרך המוצר שלה, היא מהמשפיעות שבהן.