גלקסי AI (Galaxy AI)
הגדרה
גלקסי AI (Galaxy AI) הוא אוסף תכונות הבינה המלאכותית שסמסונג משלבת בטלפונים ובמכשירים שלה — תרגום שיחות, סיכום פתקים והקלטות, עריכת תמונות ו"הקף כדי לחפש" — חלקן על המכשיר וחלקן בענן של גוגל; הוצג בינואר 2024 עם סדרת Galaxy S24.
💡 דוגמה
מקליטים הרצאה בטלפון, ובלחיצה אחת מקבלים תמלול וסיכום של הנקודות העיקריות.
בתמונה מהטיול מזיזים את מי שעומד בצד, וה-AI משלים את הרקע שנחשף מאחוריו.
לא אפליקציה אחת, אלא שכבה בתוך הטלפון
גלקסי AI (Galaxy AI) הוא השם שסמסונג נותנת לאוסף תכונות הבינה המלאכותית שמובנות בטלפונים, בטאבלטים ובמכשירים הלבישים שלה. הוא הוצג ב-17 בינואר 2024, באירוע Galaxy Unpacked בסן חוזה שבקליפורניה, יחד עם סדרת Galaxy S24, והטלפונים הראשונים שנשאו אותו יצאו למכירה ב-31 בינואר 2024. ההבדל העיקרי בינו לבין צ'אטבוט כמו ChatGPT הוא שאין "מקום אחד" שבו משתמשים בו. אין חלון שיחה ייעודי שאליו נכנסים ושואלים שאלה; במקום זה, יכולות ה-AI מפוזרות בתוך האפליקציות שכבר נמצאות בטלפון: בחייגן, במקלדת, בגלריה, בפתקים ובמקליט הקול. מי שמחזיק טלפון גלקסי חדש משתמש בגלקסי AI לעיתים קרובות בלי לחשוב על זה כעל "כלי AI" — הוא פשוט לוחץ על כפתור סיכום בתוך הפתקים, או מקבל תרגום בזמן שיחת טלפון.
סמסונג עצמה מציגה את גלקסי AI כחלק מהמעבר ל"טלפון AI", ולפי ויקיפדיה התכונות הגיעו בהמשך גם לדגמים ותיקים יותר ולסדרות המתקפלים, הטאבלטים וחלק מדגמי A — אבל לא בהיקף זהה: בדגמים הזולים חלק מהתכונות חסרות. גם האזור, גרסת התוכנה, הדגם והספק הסלולרי משפיעים על מה שזמין בפועל, כפי שסמסונג מציינת בהערות-השוליים של עמוד המוצר.
תקשורת: תרגום שיחות, סיכומים ועזרה בכתיבה
התכונות שבלטו בהשקה ב-2024 נגעו לתקשורת. תרגום חי (Live Translate) מתרגם שיחת טלפון בשני הכיוונים, בקול ובטקסט, בזמן אמת ובתוך אפליקציית החייגן הרגילה; לפי הודעת ההשקה של סמסונג, העיבוד שלו נעשה על המכשיר עצמו, כדי לשמור על פרטיות השיחה. מתורגמן (Interpreter) מיועד לשיחה פנים אל פנים: המסך מתחלק לשניים, וכל צד קורא את דברי השני בשפתו. Chat Assist עוזר להתאים את הטון של הודעה כתובה, כדי שתישמע כפי שהכותב התכוון. Note Assist מפיק סיכומים ותבניות מתוך פתקים, ו-Transcript Assist ממיר הקלטה לטקסט, ואחר כך יודע לסכם ולתרגם אותה — לפי עמוד המוצר, למשל כדי לסכם הרצאה שהוקלטה.
באותה השקה הוצג גם "הקף כדי לחפש" (Circle to Search), שפותח בשיתוף עם גוגל: מקיפים, מסמנים או מקישים על כל דבר שמופיע על המסך, ומקבלים תוצאות חיפוש עליו בלי לצאת מהאפליקציה. בדור ה-S26, לפי סמסונג, הכלי יודע לחפש כמה פריטים בתמונה אחת בבת אחת. בהמשך נוספו גם סינון שיחות (Call Screening), שמסכם שיחה נכנסת — מי מתקשר ולמה — כדי שהמשתמש יחליט אם לענות.
תמונות: עריכה גנרטיבית וסימן המים שאפשר למחוק
בגלריה הוצג ב-2024 Generative Edit: הכלי ממלא בעזרת AI חלקים חסרים ברקע של תמונה, ומאפשר להזיז את האובייקט המצולם או לשנות את גודלו, כשה-AI משלים את מה שנחשף מאחוריו. ב-2026, עם Galaxy S26, התכונה התפתחה ל-Photo Assist, שבו מתארים במילים מה רוצים לשנות — להפוך צילום יום לצילום לילה, או להשלים חלק חסר באובייקט, כמו ביס שנלקח מעוגה. לצדו פועל Creative Studio, שהופך תמונות לסגנונות שונים, לסטיקרים ולרקעים. בווידאו קיים Audio Eraser, שמפריד את פס הקול לקטגוריות כמו קולות, מוזיקה, רוח והמון, ומאפשר להחליש כל אחת מהן בנפרד.
כבר בהשקה עוררה העריכה הגנרטיבית שאלה מוכרת: איך יודעים שתמונה שונתה? סמסונג הודיעה שתמונות שנערכו בכלי ה-AI שלה יישאו סימן מים גלוי — אייקון של כוכבים בפינה השמאלית — ומידע נלווה בקובץ (מטא-דאטה) שמציין שהוחלו בהן אפקטים של AI. אבל כפי שדיווח מגזין Fortune בינואר 2024, את סימן המים אפשר למחוק בקלות, ובאופן אירוני דווקא בעזרת כלי העריכה של הטלפון עצמו. המטא-דאטה קשה מעט יותר להסרה, אך כפי שציין העיתון, גם זה לא קשה במיוחד. המקרה ממחיש בעיה כללית: סימון תוכן שנוצר ב-AI הוא כלי עזר, לא הגנה מלאה מפני זיופים.
שני מוחות: על המכשיר ובענן, בשותפות עם גוגל
חלק מהתכונות של גלקסי AI רצות על הטלפון עצמו וחלקן נשלחות לעיבוד בשרתים בענן. ביום ההשקה הודיעו סמסונג ו-Google Cloud על שותפות רב-שנתית: לפי ההודעה של גוגל, סמסונג הייתה השותפה הראשונה של Google Cloud שהביאה לטלפונים את המודלים Gemini Pro ו-Imagen 2 דרך פלטפורמת Vertex AI בענן. מודל התמונות Imagen 2 עומד מאחורי Generative Edit בגלריה. במקביל, סדרת S24 משתמשת ב-Gemini Nano, הגרסה הקלה ביותר של ג'מיני, שמגיעה כחלק ממערכת ההפעלה אנדרואיד 14 ומבצעת משימות על המכשיר, בלי שליחה לענן. לפי אותה הודעה, יכולות הסיכום בפתקים, במקליט הקול ובמקלדת נשענות על השילוב הזה.
לשילוב יש משמעות לפרטיות. בעמוד המוצר של סמסונג נכתב שהמשתמש יכול להחליט היכן יעובדו נתוני ה-AI שלו — מקומית על המכשיר או בענן — דרך הגדרות הפרטיות, ולעבור בין האפשרויות לפי הצורך. כבר בהשקת S24 תיארה סמסונג הגדרה של Advanced Intelligence שמאפשרת לכבות את העיבוד המקוון. המשמעות המעשית: תכונות שנשענות על הענן, כמו העריכה הגנרטיבית שפועלת על Imagen 2 בשרתי גוגל, תלויות בעיבוד המקוון. לצד זה, Personal Data Engine — מנגנון שלומד את הרגלי המשתמש על המכשיר — שומר את הנתונים המוצפנים ב-Knox Vault, רכיב אבטחה מבוסס-חומרה.
מתכונות בודדות לסוכן: S25 ו-S26
סדרת Galaxy S25, שהוכרזה ב-22 בינואר 2025, הוסיפה שכבה אישית: Now Brief מציע סיכום והמלצות לפי סדר היום של המשתמש, ומוצג במסך הנעילה דרך Now Bar. באותה סדרה הפך ג'מיני של גוגל לעוזר שמופעל בלחיצה ארוכה על הכפתור הצדדי, ויכול לבצע פעולה אחת שעוברת בין כמה אפליקציות — הדוגמה של סמסונג: למצוא את לוח המשחקים של קבוצת ספורט ולהוסיף אותו ליומן בפקודה אחת. רוכשי S25 קיבלו שישה חודשים של Gemini Advanced בלי תשלום נוסף.
ב-25 בפברואר 2026, באירוע Galaxy Unpacked בסן פרנסיסקו, הוצגה סדרת Galaxy S26, וסמסונג מיקדה את ההשקה ב"AI סוכני" (Agentic AI) — מערכת שלא רק עונה אלא פועלת בשם המשתמש. Now Nudge מבין את ההקשר של שיחה ומציע פעולות, למשל מציע תמונות מהגלריה כשחבר מבקש תמונות. ביקסבי (Bixby), העוזר הקולי הוותיק של סמסונג, עודכן ל"סוכן מכשיר שיחתי" שמשנה הגדרות בשפה טבעית ותומך בחיפוש ברשת בזמן אמת. השינוי הבולט הוא שהמשתמש בוחר בין כמה סוכנים: לפי הודעת סמסונג מ-1 במרץ 2026, לצד ביקסבי זמינים גם ג'מיני של גוגל ו-Perplexity, ששניהם יכולים לחפש ולתאם פעולות בין אפליקציות. גוגל וסמסונג הציגו גם תצוגה מקדימה של אנדרואיד סוכני שמבוסס על Gemini 3, שבסדרת S26 מושקת כתכונת ניסוי של Google Labs.
האם זה בחינם?
בהשקה ב-2024 הבטיחה סמסונג שתכונות גלקסי AI יהיו בחינם עד סוף 2025, וההבטחה עוררה חשש שאחר כך ייגבה מנוי. עמוד תמיכה של סמסונג עדיין מנוסח כך: התכונות "זמינות ללא עלות עד סוף 2025 במכשירים נתמכים". בתחילת 2026 שונתה הערת-השוליים בעמוד המוצר, כפי שדיווח Android Authority, ובעמוד הרשמי היא מופיעה היום כך: "תכונות הבסיס של Galaxy AI שמסופקות על ידי סמסונג הן בחינם. גרסאות עתידיות עשויות לכלול תכונות משופרות או שירותים חדשים שיוצעו בתשלום. ייתכן שיחולו תנאים שונים על תכונות AI שמספקים צדדים שלישיים". בעמוד מוגדרות תכונות הבסיס כשירותים שמופיעים תחת "Advanced intelligence" בתנאי השירות של סמסונג.
בפועל, נכון לאוקטובר 2026, התכונות הקיימות שסמסונג עצמה מספקת נשארות בחינם, אבל הדלת לתכונות בתשלום נשארה פתוחה, ושירותים של חברות אחרות — כמו ג'מיני או Perplexity — כפופים לתנאים שלהם. כדאי לזכור את ההבחנה הזו: התכונה שנמצאת בטלפון אינה בהכרח של סמסונג.
כמה מכשירים, ומה המשתמשים עושים איתו
בראיון לרויטרס, שפורסם ב-5 בינואר 2026, אמר טי-אם רו, מנכ"ל משותף של סמסונג, שהחברה מתכננת להכפיל את מספר הטלפונים והטאבלטים עם תכונות AI מבוססות ג'מיני ל-800 מיליון ב-2026, לעומת כ-400 מיליון מכשירים שכבר נשאו אותן עד סוף 2025. "ניישם AI בכל המוצרים, בכל הפונקציות ובכל השירותים מהר ככל האפשר", אמר. לפי סקרים של סמסונג שצוטטו באותה כתבה, המודעות למותג גלקסי AI עלתה לכ-80%, לעומת כ-30% שנה קודם. התכונה הנפוצה ביותר בשימוש, לפי אותו דיווח, היא חיפוש, ואחריה עריכת תמונות, משימות פרודוקטיביות, תרגום וסיכום תוכן.
עברית: מה עובד ומה עדיין לא
למשתמש בישראל חשובה במיוחד רשימת השפות. לפי עמוד המוצר של סמסונג, נכון ליולי 2026 תכונות העריכה Photo Assist ו-Creative Studio, וגם עוזר הכתיבה Writing Assist, תומכות ב-41 שפות, ועברית נכללת בהן. לעומת זאת, תכונות הדיבור — Call Assist (כולל התרגום החי בשיחות), Note Assist, המתורגמן ו-Transcript Assist — תומכות ב-22 שפות, ועברית אינה ביניהן; גם Now Brief ו-Now Nudge אינם תומכים בעברית. כלומר, דווקא התכונות שבלטו בהשקה, תרגום שיחה ותמלול הקלטה, אינן זמינות כרגע בעברית.
מגבלות שכדאי להכיר
סמסונג עצמה כותבת בעמוד המוצר שהיא אינה מתחייבת לדיוק, לשלמות או לאמינות של התוצרים שמפיקות תכונות ה-AI — כלומר סיכום של הקלטה או תרגום של שיחה עלולים לטעות, כמו בכל מודל שפה. חלק מהתכונות דורשות חשבון סמסונג, חלקן דורשות חיבור לרשת, ולפי אותו עמוד השירות עשוי להיות מוגבל לקטינים במדינות שבהן יש הגבלת גיל על שימוש ב-AI. ומאחר שחלק מהעיבוד נעשה בענן של גוגל או של ספקים אחרים, מי שמעדיף שהמידע לא יצא מהטלפון צריך לבדוק את הגדרות העיבוד ולהבין שחלק מהתכונות תלויות בו.
📬 הגיליון השבועי של Wiki-AI
פעם בשבוע, ביום ראשון: שלושת הדברים החשובים שקרו בעולם הבינה המלאכותית, בעברית פשוטה, וערכים חדשים באנציקלופדיה. לגיליונות
שאלות נפוצות ❓
האם גלקסי AI עולה כסף?
נכון לאוקטובר 2026, לפי עמוד המוצר של סמסונג, תכונות הבסיס שסמסונג עצמה מספקת הן בחינם. סמסונג משאירה אפשרות לתכונות משופרות בתשלום בעתיד, ותכונות של צדדים שלישיים כפופות לתנאים שלהן.
האם התרגום החי בשיחות עובד בעברית?
לא. לפי רשימת השפות של סמסונג (יולי 2026), עברית נתמכת בעריכת תמונות ובעוזר הכתיבה, אבל לא בתרגום שיחות, במתורגמן ובתמלול ההקלטות.
מה הקשר בין גלקסי AI לגוגל ג'מיני?
חלק מהתכונות פועלות על מודלים של גוגל: Gemini Nano על המכשיר, ו-Gemini Pro ו-Imagen 2 בענן. מסדרת S25 אפשר גם להפעיל את ג'מיני בלחיצה ארוכה על הכפתור הצדדי.
אפשר למנוע שליחת מידע לענן?
כן. בהגדרות הפרטיות אפשר לבחור שהעיבוד יתבצע רק על המכשיר, אבל תכונות שנשענות על הענן, כמו העריכה הגנרטיבית, תלויות בעיבוד המקוון.
מה השתנה ב-Galaxy S26?
סמסונג מיקדה את S26 ב-AI סוכני: ביקסבי עודכן לסוכן שיחתי, נוספה הצעת פעולות לפי הקשר (Now Nudge), והמשתמש יכול לבחור בין ביקסבי, ג'מיני ו-Perplexity.